parole générique "dan dan"

Publié le par benjasen

 

Dragon Ball GT - Dan dan kokoro hikareteku (Zard)

Dan dan kokoro hikareteku
Sono mabushii egao ni
Hatenai yami kara tobi dasou hold my hand

Kimi to deatta toki
Kodomo no koro taisetsu ni omotteita basho wo omoidashitanda
Boku to odotte kurenai ka
Hikari to kage no winding road ima demo aitsu ni muchuu na no?
Sukoshi dake furi mukitakunaru youna toki mo aru kedo
Ai to yuuki to hokori wo motte tatakau yo

Dan dan kokoro hikareteku
Kono hoshi no kibou no kakera
Kitto dare mo ga eien wo te ni iretai
Zen zen ki ni shinai furi shitemo
Hora kimi ni koi shiteru
Hatenai yami kara tobi dasou hold your hand

Okotta kao mo tsukareteru kimi mo suki dakedo
Anna ni tobashite ikite daijoubu kana to omou
Boku wa... nani ki nai shigusa ni furi mawasareteru sea side blue
Soredemo aitsu ni muchuu nano?
Motto kikitai koto ga atta no ni
Futari no kaiwa ga kuruma no oto ni wa bamarete toori ni mauyo

Dan dan kokoro hikareteku
Jibun demo fushigi nandakedo
Nani ka aru to sugu ni kimi ni denwa shitaku naru
Zen zen ki no nai FURI shitemo
Kekkyoku kimi no koto dake miteita
Umi no kanata e tobi dasou yo hold my hand

Publicité

Publié dans paroles génériques

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
B
<br /> <br /> bonjour, je vois que la traduction a été cherchée, demandée (trouvée?) donc je me permet de vous transmettre une traduction. La traduction n'est pas de moi mais d'après ce que j'ai pu en juger<br /> elle est correcte (je suis étudiant en 4eme de japonais et j'ai vécu sur place, si ca peut rassurer quelqu'un).<br /> <br /> <br />  <br /> <br /> <br /> Petit à petit, mon coeur est envoûté<br /> Par cet éblouissant sourire<br /> Fuyons de ces ténèbres sans fin<br /> Prends ma main<br /> <br /> <br /> Quand je t'ai rencontrée<br /> Je me suis souvenu de ces paysages qui m'étaient si chers étant enfant<br /> M'accorderas-tu une danse ?<br /> C'est une sinueuse route d'ombre et de lumière<br /> Est-ce que tu rêves encore de ce type ?<br /> Il m'est arrivé quelquefois de souhaiter de faire demi-tour<br /> Mais avec amour, courage et fierté, je combattrai !<br /> <br /> <br /> Petit à petit, mon coeur est envoûté<br /> Une bribe d'espoir dans cet univers<br /> Nul ne voudrait pas pouvoir saisir l'éternité dans ses mains<br /> Tu as beau faire semblant de ne pas t'en faire du tout<br /> Je suis amoureux de toi<br /> Fuyons de ces ténèbres sans fin<br /> Je prends ta main<br /> <br /> <br /> Malgré ton visage énervé, malgré ta lassitude, je t'aime quand même<br /> Je me demande si on peut tenir en vivant comme emportés par le vent<br /> Quant à moi... des gestes anodins me font tourner la tête (sea side blue)<br /> Mais est-ce que tu rêves encore de ce type ?<br /> J'ai encore quelque chose à te demander<br /> Mais nos discussions ressemblent plus à des bruits de voitures en tête-à-queue<br /> <br /> <br /> Petit à petit, mon coeur est envoûté<br /> Même moi, ça me stupéfie<br /> Mais quelque chose ici fait que j'ai besoin de te téléphoner<br /> Tu as beau faire semblant de ne pas t'en faire du tout<br /> Au final, tu es tout ce que je vois<br /> Fuyons vers la mer !<br /> Prends ma main<br /> <br /> <br /> <br /> http://lyricstranslate.com<br /> <br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
R
<br /> <br /> C'est très très très bien et je suis un grand fan de db,dbz,dbaf et dbgt<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
B
Pas mal le generique mais j'aimerais bien savoir la traduction en francais pour savoir comment ça le fait .
Répondre
L
moi j'adore les paroles mais tu pourrais ns écrire la traduction en françaisstp??????????????merci de ta compréhension
Répondre
J
Bravo pour ces paroles
Répondre